Title: Čeština pro WordPress
Author: pavelevap
Published: <strong>2011년 10월 31일</strong>
Last modified: 2013년 8월 5일

---

플러그인 검색

이 플러그인은 **최근 3개의 주요 워드프레스 출시와 시험 되지 않았습니다**. 워드프레스의
좀 더 최근 버전으로 이용할 때 더 이상 관리되지 않고 지원되지 않고 호환성 문제가 
있을 수 있습니다.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/cestina-pro-wordpress.svg)

# Čeština pro WordPress

 작성자: [pavelevap](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[다운로드](https://downloads.wordpress.org/plugin/cestina-pro-wordpress.0.4.zip)

 * [세부사항](https://ko.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#description)
 * [평가](https://ko.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#reviews)
 *  [설치](https://ko.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#installation)
 * [개발](https://ko.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/#developers)

 [지원](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)

## 설명

Plugin obsahuje úpravy češtiny pro WordPress a lokalizaci vybraných pluginů a šablon.

## 설치

Standardní instalace.

## 후기

이 플러그인에 대한 평가가 없습니다.

## 기여자 & 개발자

“Čeština pro WordPress”(은)는 오픈 소스 소프트웨어입니다. 다음의 사람들이 이 플러그인에
기여하였습니다.

기여자

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

[자국어로 “Čeština pro WordPress”(을)를 번역하세요.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/cestina-pro-wordpress)

### 개발에 관심이 있으십니까?

[코드 탐색하기](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/cestina-pro-wordpress/)
는, [SVN 저장소](https://plugins.svn.wordpress.org/cestina-pro-wordpress/)를 확인하시거나,
[개발 기록](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/)을 [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/cestina-pro-wordpress/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
로 구독하세요.

## 변경이력

#### 0.4

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Thirteen 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Podpora upraveného fontu Bitter (české znaky pro šablonu Twenty Thirteen).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.6, Twenty Eleven 1.6 a
   Twenty Twelve 1.2.
 * bbPress: Podpora češtiny pro bbPress 2.3.2 (a novější).
 * bbPress: Doplněn a aktualizován překlad (celkem přeloženo cca 27 %).
 * bbPress: Přepracovány funkce pro rozdílné plurály u časových údajů (filtr bbp_get_time_since).
 * bbPress: Doplněny funkce pro rozdílné plurály u počtu skrytých odpovědí (a nahrazeny
   nulové hodnoty).
 * bbPress: Rozdílný kontext řetězce Forums v administračním menu.

#### 0.3

 * Čeština pro novou výchozí šablonu Twenty Twelve 1.0 (včetně správného skloňování
   počtu komentářů).
 * Drobné úpravy češtiny pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4 (
   optimalizace).

#### 0.2

 * Doplněna čeština pro výchozí šablony Twenty Ten 1.4 a Twenty Eleven 1.4.
 * Oprava počtu komentářů také ve výchozí šabloně Twenty Eleven.
 * Podpora funkce wp_get_theme() ve WordPressu 3.4.
 * bbPress: Přepsáno a optimalizováno načítání lokalizačních souborů.
 * bbPress: Drobné úpravy textů (celkem přeloženo cca 13 % řetězců).
 * bbPress: Opravy některých plurálů zobrazovaných na frontendu (počet fór, témat
   a příspěvků).
 * bbPress: Oprava textů v případě zobrazení nuly ve větě (nahrazeno významem žádné).

#### 0.1

 * První zveřejněná verze v oficiálním adresáři pluginů.
 * Doplněny funkce pro oficiální českou verzi WordPressu.
 * Obsahuje češtinu pro diskuzní fórum bbPress.
 * bbPress: Přeloženo cca 12 % řetězců (zejména frontend).
 * bbPress: Vyřešeny problémy se skloňováním vycházející z odlišného použití funkce
   human_time_diff().

## 기초

 *  버전 **0.4**
 *  최근 업데이트: **13년 전**
 *  활성화된 설치 **300+**
 *  워드프레스 버전 ** 3.0 또는 그 이상 **
 *  다음까지 시험됨: **3.6.1**
 *  언어
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/)
 * 태그:
 * [Czech](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/czech/)[localization](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/localization/)
   [translation](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [고급 보기](https://ko.wordpress.org/plugins/cestina-pro-wordpress/advanced/)

## 평점

 별 5점 만점에 4.5점.

 *  [  1/5-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=5)
 *  [  1/4-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=4)
 *  [  0/3-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=3)
 *  [  0/2-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=2)
 *  [  0/1-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/#new-post)

[모든  리뷰 보기](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/reviews/)

## 기여자

 *   [ pavelevap ](https://profiles.wordpress.org/pavelevap/)

## 지원

할 말 있으신가요? 도움이 필요하신가요?

 [지원 포럼 보기](https://wordpress.org/support/plugin/cestina-pro-wordpress/)