Title: Falang for YOOtheme Lite
Author: sbouey
Published: <strong>2021년 10월 22일</strong>
Last modified: 2026년 8월 20일

---

플러그인 검색

![](https://ps.w.org/falang-for-yootheme-lite/assets/banner-772x250.png?rev=2618177)

![](https://ps.w.org/falang-for-yootheme-lite/assets/icon-256x256.png?rev=2618177)

# Falang for YOOtheme Lite

 작성자: [sbouey](https://profiles.wordpress.org/sbouey/)

[다운로드](https://downloads.wordpress.org/plugin/falang-for-yootheme-lite.1.24.zip)

 * [세부사항](https://ko.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/#description)
 * [평가](https://ko.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/#reviews)
 *  [설치](https://ko.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/#installation)
 * [개발](https://ko.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/#developers)

 [지원](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/)

## 설명

**Falang for YOOtheme** makes multilingual content management easier by allowing
you to translate your YOOtheme pages directly within each element of the **YOOtheme
Builder**.

Instead of managing translations separately, you can translate the content of each
element directly from the builder, making the translation process **faster, simpler,
and more intuitive**.

### Key features

 * **Translate YOOtheme Builder elements** directly from the builder
 * **No need to duplicate pages:** translate only the content that needs to be translated
 * Easier to maintain multilingual pages
 * All page and element parameters remain **consistent across all languages**
 * Simplify the translation workflow
 * Fully integrated with **Falang** and **YOOtheme**

With **Falang for YOOtheme**, translating your YOOtheme website becomes a seamless
part of your page-building workflow.

#### Concept

Translate static text ,url, textarea, from the main language to other languages.

#### Free vs Pro

Pro version: support all Yootheme elements and support third party elements (Cloudfood,
flart, forrestkirby, joomlaPro, moreJoomla, zoo)
 [presentation](https://www.faboba.com/en/wordpress/falang-for-yootheme/presentation.html)

#### Quick start video

Falang and Falang for Yooytheme Lite
 _(French version with english subtitles)_

### Known issues

 * when CPT use in dynamic field the excerpt must be use

## 스크린샷

[⌊Button Settings with new tab⌉⌊Button Settings with new tab⌉[

Button Settings with new tab

[⌊Button Settings Translation page⌉⌊Button Settings Translation page⌉[

Button Settings Translation page

## 설치

Note : This plugin works with YOOtheme. Make sure you have YOOtheme installed. Note:
This plugin works with Falang. Make sure you have Falang installed and configured
with at least 2 languages

 1. Upload the plugin folder to the /wp-content/plugins/ directory, or install the 
    plugin through the WordPress plugins screen directly.
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress

## FAQ

 * Where to find help?
    First time users should read the [Falang for YOOTheme – Documentation](https://www.faboba.com/en/composants/translate-for-yootheme-builder/presentation.html),
   which explains the basics (with screenshots – in English).

## 후기

![](https://secure.gravatar.com/avatar/2ae94b51a0c54501cba16c0877b41b594e4e4400052adf3f1017226d8583657b?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great plugin for translation](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-for-translation-5/)󠁿

 [kamilbartosak](https://profiles.wordpress.org/kamilbartosak/) 2025년 12월 12일

A great translation tool if you use Yootheme.What I appreciate most about this plugin
is its clarity and intuitive controls. It saved me a lot of time when I translated
the site into multiple languages. I used Lite for a while, but very soon I purchased
PRO version and it was a great investment. I appreciate also excelent customer service.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c61232da1bf31e6003a55880e7fd5ed7c7100e0d23eaa798dcf0beae15478c4c?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Seamless Integration & Outstanding Support](https://wordpress.org/support/topic/seamless-integration-outstanding-support/)󠁿

 [cboillat](https://profiles.wordpress.org/cboillat/) 2025년 2월 25일

A sleek and reliable plugin for your site, fully integrated with Yootheme and supported
by a highly responsive team. Thanks !

![](https://secure.gravatar.com/avatar/86c29ee4e7f6667535b43ab885b586dab968f7e3ff04b11e8d01b068ce7fa70b?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great Plugin. Outstanding Customer Service!](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-outstanding-customer-service-3/)󠁿

 [neuejaegermaschinenbau](https://profiles.wordpress.org/neuejaegermaschinenbau/)
2025년 7월 1일

Using this plugin made translating my website seamless. I’m especially impressed
with the customer support – they went above and beyond to help me with the specific
requirements I had for my site. Works very well with YOOtheme! I definitely recommend
using this Plugin for multilingual Websites.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5b05ab9f03708529aedb3c72f6a07d8972aecfcf06734d69bbd45eb8c3786be8?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Translation made easy !](https://wordpress.org/support/topic/translation-made-easy-4/)󠁿

 [gprado18](https://profiles.wordpress.org/gprado18/) 2024년 5월 28일

A simple and effective plugin for your site, perfectly integrated with Yootheme 
and with very efficient support. Thanks Stéphane !

![](https://secure.gravatar.com/avatar/815d45a28e9ea970800b5b620de242bde94e359fd17c42b4d89041817e773370?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Best translation plugin I have used so far!](https://wordpress.org/support/topic/best-translation-plugin-i-have-used-so-far/)󠁿

 [Pfahli](https://profiles.wordpress.org/pfahli/) 2024년 1월 12일

For years I used translation plugins where I has to duplicate the page and then 
translate it. This caused many headaches when I quickly had to change the structure
of a page because I had to change it on each translation. With Falang and YooTheme
I finally found aa perfect solution where i just translate each Element and can 
change every aspect of the page in all languages simultaneously afterwards. The 
developer is very quick to react when I use a new element that doesnt have translateable
fields yet. Very happy with the purchase!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/e81d8cc609c260541d04957caa0976f1f6db52da9933686d860028a4ef2a9c37?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Plug In parfait !](https://wordpress.org/support/topic/plug-in-parfait-2/)󠁿

 [juneppc](https://profiles.wordpress.org/juneppc/) 2023년 10월 27일

Super efficace et très simple d'utilisation. Incontestablement la meilleure solution
pour traduire les sites montés avec Yootheme ! Merci au support pour sa réactivité
et son efficacité 🙂

 [ 모든 15 평가 읽기 ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/)

## 기여자 & 개발자

“Falang for YOOtheme Lite”(은)는 오픈 소스 소프트웨어입니다. 다음의 사람들이 이 
플러그인에 기여하였습니다.

기여자

 *   [ sbouey ](https://profiles.wordpress.org/sbouey/)

“Falang for YOOtheme Lite”(이)가 1 개 언어로 번역되었습니다. 기여해 주셔서 [번역자](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/falang-for-yootheme-lite/contributors)
님께 감사드립니다.

[자국어로 “Falang for YOOtheme Lite”(을)를 번역하세요.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/falang-for-yootheme-lite)

### 개발에 관심이 있으십니까?

[코드 탐색하기](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/falang-for-yootheme-lite/)
는, [SVN 저장소](https://plugins.svn.wordpress.org/falang-for-yootheme-lite/)를 
확인하시거나, [개발 기록](https://plugins.trac.wordpress.org/log/falang-for-yootheme-lite/)
을 [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/falang-for-yootheme-lite/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
로 구독하세요.

## 변경이력

1.24 (2026/08/20)
 * add link aria label translation on button element * compatible
with WordPress 7.0

1.23 (2026/01/21)
 * Compatible Yootheme 5 * Compatible WordPress 6.9

1.22 (2025/10/01)
 – fix bug in flart.json

1.21 (2025/09/19)
 – fix info message display – update Flart supported element list(
Flart) – update Joomla Pro supported element list (Flart) – update Forreskirby supported
element list (Flart) – internal change for tab (cookie/site)

1.20 (2025/07/01)
 – fix Falang for Worpdress install link

1.19 (2025/04/29)
 – fix warning on search page during template edition – Compatible
WordPress 6.8

1.18 (2025/02/25)
 – add button item dialog support

1.17 (2025/01/31)
 – Compatible WordPress 6.7 – fix warning message on update – 
update supported element (cloudfood)

1.16 (2024/09/11)
 – add code to support search on pro version – update YooEssentials
support list – Compatible WordPress 6.6

1.15 (2024/04/23)
 – Fix save button display delay (reduce debounce delay) – Compatible
WordPress 6.5

1.14 (2024/02/01)
 – Falang tab name in the Builder can be renamed (by code gettext_textdomain)

1.13 (2024/01/04)
 – add debounce to decrease the refresh on content translation

1.12 (2023/10/27)
 – add support for Newsletter element (Message on Lite version/
Translation on Pro)

1.11 (2023/10/04)
 – add yooessentials number field (Message on Lite version/ Translation
on Pro) – add yooessentials URL field (Message on Lite version/ Translation on Pro)–
update popover element add image translation (Message on Lite version/ Translation
on Pro)

1.10 (2023/09/20)
 * add YooEssentials form Range (Message on Lite version/ Translation
on Pro) * update YooEssential form imput text (add error message Pro version)

1.9 (2023/08/23)
 * change translation label display * Compatible WordPress 6.3

#### 1.8 (2023/07/07)

 * Compatible with Yootheme 4
 * add cf simple form support message (Cloudfood)

#### 1.7 (2023/04/03)

 * add message for Widget support (module)
 * WordPress 6.2 compatible
 * remove unnecessary code for update

#### 1.6 (2023/03/06)

 * display message on each supported elements in Falang for Yootheme Pro
 * remove HD Progress from lite version

#### 1.5 (13/02/2023)

 * add new filter for content translation (thanks YOOtheme team)
 * add new filter for teaser translation (thanks YOOtheme team)

#### 1.4 (2022/11/15)

 * add content display filtering for YOOtheme posts (post/page/product/cpt…)
 * compatible with WordPress 6.1

#### 1.3 (2022/08/30)

 * fix notice in case of element change (see on flart Grid Pro)

#### 1.2 (2022/02/15)

 * improve admin notices

#### 1.1 (2022/01/26)

 * new admin notices
 * add progress bar (Herzog Dupont) elements
 * WordPress 5.9 compatible
 * allow source to be dynmaic

#### 1.0 (2021/10/21)

 * Initial Release

## 기초

 *  버전 **1.24**
 *  최근 업데이트: **2개월 전**
 *  활성화된 설치 **200+**
 *  워드프레스 버전 ** 4.7 또는 그 이상 **
 *  다음까지 시험됨: **7.0.7**
 *  PHP 버전 ** 7.0 또는 그 이상 **
 *  언어
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/) 및 [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/).
 *  [자국어로 번역하기](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/falang-for-yootheme-lite)
 * 태그:
 * [composer](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/composer/)[falang](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/falang/)
   [multilanguage](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/multilanguage/)[multilingual](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/multilingual/)
   [yootheme](https://ko.wordpress.org/plugins/tags/yootheme/)
 *  [고급 보기](https://ko.wordpress.org/plugins/falang-for-yootheme-lite/advanced/)

## 평점

 별 5점 만점에 5점.

 *  [  15/5-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/?filter=5)
 *  [  0/4-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/?filter=4)
 *  [  0/3-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/?filter=3)
 *  [  0/2-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/?filter=2)
 *  [  0/1-별점 후기     ](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/#new-post)

[모든  리뷰 보기](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/reviews/)

## 기여자

 *   [ sbouey ](https://profiles.wordpress.org/sbouey/)

## 지원

할 말 있으신가요? 도움이 필요하신가요?

 [지원 포럼 보기](https://wordpress.org/support/plugin/falang-for-yootheme-lite/)

## 기부

이 플러그인이 발전하도록 도우시겠습니까?

 [ 이 플러그인에 기부하기 ](http://www.faboba.com/falangw/)