Force Update Translations


워드프레스 테마/플러그인을 다운로드하고 translate.wordpress.org에서 언어팩이 출시되지 않거나 검토되지 않은 경우에도 사이트에 직접 적용합니다

⚠️ Warning ⚠️ Currently this plugin is not able to generate the JSON files that is needed for JavaScript to consume some translations. Please wait for update or join us on GitHub.

Theme translation

Finally, updating theme translation files is now supported! To download the translation files for a theme:

  1. Activate the theme you want to get the translation files.
  2. Visit ‘Appearance’ > ‘Update translation’ in WordPress menu, or click ‘Update translation’ on theme details of current theme on ‘Themes’ page.

Plugin translation

To download the translation files for a plugin:

  1. Visit ‘Plugins’ in WordPress menu.
  2. Click ‘Update translation’ under the name of the plugin for which you want to get the translation files.


  • “번역 업데이트하기” 링크가 플러그인 목록에 보일 것입니다.


2020년 10월 15일
Oh, this is an awesome plugin so I fully localize this plugin's UI and page for zh_TW.
2020년 9월 15일
If you are translating a plug-in or a theme, this plug-in is a must-have. It allows you to pull your translations from into your website to see these translations in context – which is often the only way to tell whether something is well translated or not. In the most recent version of the plug-in, this works not only for plug-in translations but for theme translations as well. Easy to use, works fine.
2019년 9월 20일
I am so glad to find this plugin. We have international users for our plugin that help out by submitting translations. The problem is, there is no way for them to use the translations until it goes through a formal approval process. This is a wonderful solution, we can point our users to this plugin so they can use the translations right away. Thanks so much for making this!
모든 10 평가 읽기

기여자 & 개발자

“Force Update Translations”(은)는 오픈 소스 소프트웨어입니다. 다음의 사람들이 이 플러그인에 기여하였습니다.


“Force Update Translations”(이)가 34(으)로 번역되었습니다. 기여해 주셔서 번역자님께 감사드립니다.

자국어로 “Force Update Translations”(을)를 번역하세요.

개발에 관심이 있으십니까?

코드 탐색하기는, SVN 저장소를 확인하시거나, 개발 기록RSS로 구독하세요.



  • Update locales.php and add variants support. props @pedromendonca


  • Added theme translation support.


  • Tested up to WP 5.5.
  • Minor grammar correction. Props @casiepa
  • Added plugin icon. Props @mekemoke


  • @pedromendonca덕분에 워프 5.2.2까지 시험했습니다
  • @pedromendonca 덕분에 이용자의 로캐일이 ‘en_US’가 아니면 확인합니다


  • @pedromendonca 덕분에 다중사이트 지원을 추가했습니다.


  • @pedromendonca 덕분에 플러그인이 플러그인 디렉토리에 없을 때 확인합니다


  • 사용자 설정에 따라 대상 로캐인을 전환 가능하게 만들었습니다. 보고해 준 @dartui에게 고마워요
  • 이탈을 개선했습니다. 보고해 준 @miyauchi에게 고마워요


  • @nao 덕분에 현재/대기/모호 번역만 내보냅니다.
  • 플러그인 이름을 대문자화했습니다.